Understory Accounting-vilkår
This is an automatically translated version of the Understory terms serving as a reading guide and not a legally binding document. Please refer to the English terms for the contractually binding terms.
1. Innledning
1.1 Denne ordreformularen regulerer forholdet mellom Understory.com A/S ("Understory") og selskapets kunder ("Kunden") knyttet til Understory Accounting, et valgfritt betalt tilleggsprodukt til Understory-systemet.
1.2 Ved å akseptere denne ordreformularen godtar Kunden vilkårene beskrevet nedenfor (Vilkår og betingelser).
1.3 Ordreformularen er en del av, og reguleres av, MSA-en. Ved motstrid går denne ordreformularen foran når det gjelder Understory Accounting; MSA-en går foran i alle andre henseender.
2. Tjenester
2.1 Understory Accounting samler inn, merker og synkroniserer transaksjonene Kunden behandler gjennom Understory-systemet - inkludert betalinger, refusjoner, gebyrer og gavekortaktivitet - til støttede regnskapsprogrammer, og tilbyr avstemmingsverktøy, en aktivitetslogg og et regnskaps-API.
2.2 Understory Accounting behandler kun transaksjoner som håndteres gjennom Understory. Den dekker ikke aktivitet utenfor systemet, som OTA- eller manuelt opprettede bookinger eller eksternt utstedte fakturaer.
2.3 De støttede regnskapsprogrammene, integrasjonene, funksjonene og tilgjengelige regionene er begrenset til det Understory til enhver tid gjør tilgjengelig.
2.4 Understory Accounting krever at Kunden har sin egen aktive konto hos det aktuelle regnskapsprogrammet. Kunden er ansvarlig for å konfigurere integrasjonen og for å merke eller korrigere posteringer der det er nødvendig.
3. Betaling og priser
3.1 Kunden betaler et fast abonnementsgebyr for Understory Accounting som angitt ved påmelding. Gebyret kommer i tillegg til Kundens øvrige gebyrer under MSA-en og faktureres i samsvar med betalingsvilkårene i MSA-en.
3.2 Manglende rettidig betaling kan føre til at Tjenesten suspenderes, i samsvar med MSA-en.
4. Forpliktelse og oppsigelse
4.1 Med mindre annet er avtalt, trer en oppsigelse i kraft ved utløpet av inneværende faktureringsperiode og må skje senest 7 dager før den perioden utløper. En oppsigelse mottatt senere enn dette trer i kraft ved utløpet av den påfølgende faktureringsperioden.
4.2 Kunden kan si opp abonnementet i produktet eller ved skriftlig varsel til info@understory.io. Oppsigelse av denne ordreformularen påvirker ikke MSA-en eller andre aktive ordreformularer.
4.3 Understory forbeholder seg retten til, etter eget skjønn, umiddelbart å suspendere eller si opp denne ordreformularen dersom Kunden bryter disse vilkårene, misbruker Tjenesten, eller ikke overholder gjeldende lover.
5. Ansvarsfraskrivelse for ytelse
5.1 Understory Accounting leverer programvareverktøy som samler inn, merker, klargjør og synkroniserer data, som beskrevet i avsnitt 2. Det er ikke en bokførings-, regnskaps-, revisjons- eller skattetjeneste, og Understory utfører ikke bokføring eller regnskap på vegne av Kunden.
5.2 Understory verifiserer ikke riktigheten eller fullstendigheten av tall og sender ikke inn noe til skattemyndigheter eller andre myndigheter. Kunden er alene ansvarlig for sin bokføring, sitt regnskap samt skatteregistre og -innleveringer, og bør få disse gjennomgått av en kvalifisert rådgiver.
5.3 Understory leverer Tjenesten på en profesjonell måte, men garanterer ikke uavbrutt eller feilfri drift, eller noe bestemt resultat, og er ikke ansvarlig for indirekte tap. Ansvarsbegrensningene i MSA-en gjelder.
5.4 Støttede regnskapsprogrammer leveres av uavhengige tredjeparter. Understory er ikke ansvarlig for deres tjenester, tilgjengelighet, priser eller endringer, og heller ikke for tvister som oppstår som følge av Kundens bruk av dem.
6. Eierskap og databruk
6.1 Kunden eier sine data. Understory kan bruke anonymiserte, aggregerte data til rapportering, optimalisering og analyseformål, i samsvar med MSA-en.
7. Endringer i vilkårene
7.1 Understory kan oppdatere disse vilkårene, de støttede integrasjonene og funksjonene i Understory Accounting. Endringer i Kundens pris for Understory Accounting varsles med minst inneværende måned pluss én (1) måneds varsel, i tråd med MSA-en. Kunden vil bli varslet om andre vesentlige endringer i samsvar med MSA-en.
7.2 Fortsatt bruk av Understory Accounting etter endringer innebærer aksept av de oppdaterte vilkårene.